Audio
Traître Câlin est un groupe de musique expérimentale monté avec un ami, nAda, et sous lequel j’officie avec mon pseudo, Jbaâl.
Ce premier projet de Traître Câlin fut également mon premier travail de production globale d’un projet musical. En plus de la composition partagée avec nAda, je me suis chargé de la production et du mixage de l’EP.
Traître Câlin is an experimental music group set up with a friend, nAda, and under which I operate with my pseudonym, Jbaâl.
This first Traître Câlin project was also my first global production work on a musical project. In addition to the composition shared with nAda, I was responsible for the production and mixing of the EP.
2D
J’ai également réalisé le logo du groupe. Inspiré de l’esthétique des vévés, issus du vaudou, il est composé des symboles que nous avons décidé étant propres à l’entité Traître Câlin.
I also created the group’s logo. Inspired by the aesthetics of vévés, from voodoo, it is composed of symbols that we have decided are specific to the Traître Câlin entity.
Video
Me servant des collages que nAda avait réalisé pour l’EP, j’en ai animé les éléments pour les transformer en vidéos accompagnant chaque titre.
Using the collages that nAda had made for the EP, I animated the elements to transform them into videos accompanying each track.
Web
Ces boucles ont ensuite été adaptées en version courtes dans un format 9/16 pour diverses plateformes de streaming et de réseaux sociaux.
These loops were then adapted into short versions in a 9/16 format for various streaming and social media platforms.
Physique
Une édition K7 de l’EP a été réalisé par Solium Records. J’en ai conçu le template en adaptant le visuel précédemment produit par nAda.
A K7 edition of the EP was produced by Solium Records. I designed the template by adapting the visual previously produced by nAda.
